Wednesday, 31 July 2013

Nice Girl - Lee Soo Young



apayo
It hurts

geudaeran saram gajeulsurok deo tteonagajyo
The more I have you, the more you run away

arayo
I know

geudae an sarang na aniran geo naega eotteokajyo
I know the love inside you is not me but what do I do?

neul chagapge janinan nunbit
Your cruel eyes are always cold

seorin nunmulmankeum bitnage nal heundeuldeon nundongja sogen
In your eyes that shake me as much as the rising tears

neul dareun eolgulppunijyo
There’s always a different face

motdoen saramira maraedo
Even if others say you’re a bad person

naegen eonjena na-ui namja
To me, you’re always my man


marayo
Don’t

mianadan mal mi-umjocha bureopgiman haeyo
Don’t say you’re sorry
jogeumeun saenggakaejwoyo
I’m even jealous of your hatred

nan haru jongil geudae geokjeonghajyo
Please think of me a little, 
I worry about you all day


neul chagapge janinan nun bit
Your cruel eyes are always cold

seorin nunmulmankeum bitnage nal heundeuldeon nundongja sogen
In your eyes that shake me as much as the rising tears

neul dareun eolgulppunijyo
In your eyes that shake me as much as the rising tears

anin sarangira maraedo
Even if you say this love isn’t right

naneun eonjena geudae yeoja
I am always your girl


No comments:

Post a Comment